Una ragazza sta a bordo vasca di una piscina tiene il nipote di tre anni per mano hanno tre zaini e un peluche a forma di coniglio. c’è una sorella con una cadilac e una permanente alla Mariln Morroe. La sorella abbandona il figlio e la ragazza e il bambino partono nuotando verso un viaggio che attraverserà mondi differenti. La piscina diventa un apnea dove sogno realtà si confondono diventandone l’affermazione lucida fra guerra carestia amore e morte. Apnea dipana la realtà facendoci trattenere il respiro a tutti. Riusciranno la ragazza con la maglietta dei sonic youth e il nipote a tornare a galla?